Подсчитываем количество найденых строк и выводим

#> fstat | awk '{print $2;}' | awk -F':' '{print $1;}' | sort | uniq -c | sort -k1 -n | tail -n 3 
#> sockstat | awk '{print $2;}' | awk -F':' '{print $1;}' | sort | uniq -c | sort -k1 -n | tail -n 3